学校の階段で足を挫いた千尋は、
桂一郎に家政夫業を休むよう言い渡されてしまう。
円が家事をやることに多大な不安を抱える千尋。
そんな彼をよそに張りきる円。
しかし、夕飯はお菓子、キッチンや部屋はどんどん散らかっていく・・・
いったいお屋敷の中はどうなってしまうのか！？
Чихиро, подвернув ногу на школьной лестнице, получает от Кейити-ро указание временно приостановить работу домохозяйки. Чихиро испытывает огромные сомнения по поводу того, что Эй будет заниматься домашними делами. В то время как Эй полон энтузиазма, ужин состоит из сладостей, а кухня и комнаты становятся все более беспорядочными... Что же происходит в этом особняке!?
