Waverley declares her love to the wrong person. Chris and Rachel take it slow. Anne's song is out of tune. Marshall finds a way to make speedy money.