Es kommt wie es kommen musste. Zwei Mädchen haben sich in den Normalo Kimito verliebt und geraten deshalb in einen handfesten Zickenkrieg.
When Reiko invites Kimito to her room to join in a tea party with the other girls, Aika monopolizes Kimito's time, insisting that her party planning comes first. Kimito offers to help when Reiko inadvertently offends the rest of the class.
Lorsque Reiko invite Kimito dans sa chambre pour se joindre à un thé avec les autres filles, Aika le monopolise en insistant sur le fait que les activités du club viennent en premier. Kimito propose alors d'aider Reiko lorsque que celle-ci offense par inadvertance le reste de la classe.
公人への想いを募らせる麗子は、公人をお茶会へと誘おうとする。
しかし愛佳が強引に庶民部へと連れ出してしまう。
公人と愛佳を恋人のようだと噂する友人たちに、
これまで一度もお怒りになったことがないと言われる麗子が、
思わず声を荒げてしまい…。
아리스가와는 키미토를 다과회에 초대하지만 키미토는 서민부 활동 때문에 끌려가고 만다. 아르스가와는 키미토님을 독차지하는 아이카가 맘에 들지 않았는데.
Reiko invita Kimito a una fiesta de té en su habitación, pero disminuye a medida que él ya tenía planes con Aika. Esta tarde hace que Reiko a grito atípicamente a sus amigos, alterando ellos. Mientras tanto, ayuda a Kimito Aika planear una "plebeyos partido" por lo Aika puede hacer amigos.
