Ane og Olau bliver pludselig i tvivl om Ane er gravid, hvilket sætter gang i et skænderi om de overhovedet skal blive sammen. Øland er meget begejstret for muligheden for familieforøgelse, og går på jagt efter baby sager. Emil er fortvivlet, fordi han ikke har hørt fra Thea i flere dage. Som opmuntring tilbyder Mads at Emil kan være med i en trekant med Mads og hans toplækre date. Men først skal reglerne lige være på plads!