A 7 year old girl is found dead in the local park's toilet. Kaga Kyouichiro, who was asked to find the girl, and his cousin Matsumiya Shuhei who's assigned to investigate the murder case, have to work together to crack the case. Their evidence lead them to the Maeharas, a family with parents, a son and a senile grandmother.
これは、加賀恭一郎(阿部寛)が人形町に赴任する、約2年前のお話――。
闘病生活を送る加賀恭一郎の父・加賀隆正(山崎努)のもとへ、松宮脩平(溝端淳平)が見舞いに訪れていた。捜査一課に配属になったばかりの甥から、近況を聞き出す隆正――。そんな隆正の“束の間の楽しみ”といえば、担当看護師との将棋であった。 松宮が足繁く病院に通う一方で、実の息子である恭一郎は、一向に隆正を見舞おうとはしない。そんな従兄弟の姿に、松宮は不信感を覚えていた。
とある日の夜のこと。
仕事中のサラリーマン・前原昭夫(杉本哲太)は、今日も自宅に帰るのをためらっていた。家に帰れば認知症の母親と、いつからか口も聞かなくなってしまった家族がいる…。そんな事実が、昭夫の心に重くのしかかっていた。と、そこへ、普段なら電話をかけてくるはずもない妻・八重子(西田尚美)からの着信が――。電話に出ると、八重子はいつになく取り乱しており、「とにかく帰ってきて欲しい」という。嫌な予感を胸に抱きながら、自宅へ戻った昭夫が庭で目にしたものとは――見知らぬ少女の遺体だった!
状況を掴めぬまま八重子を問い詰めると、どうやら少女の死に息子・直巳(泉澤祐希)がかかわっているという。八重子に背中を押され、「家族を守るため」に昭夫がとった行動とは…!?
そして、この事件を担当することになった加賀と松宮は、コンビを組むことに。
『家族』とは何なのか。「平凡な家庭」に起こった悲劇を通じてみえてくるものとは――!?
사무실에 있던 마에하라 아키오는 부인 야에코로부터 집에 빨리 들어오라는 전화를 받는다. 아키오에게는 노망든 시어머니를 귀찮아 하는 부인과, 애니메이션이나 게임에만 빠져있는 외아들 나오미가 있는데, 그에게 '가족'은 평화와는 거리가 먼 존재였다. 정원에 버려져 있는 검은 비닐 봉투 밑으로 하얀 양말을 신은 여자 아이의 발이 나와 있었다. 아키오는 아들을 위해 사건을 감추려고 하는데….
在辦公室加班的前原昭夫,收到妻子八重子打電話來想他早點回去。但對前原來說,「家庭」已變成一個很難給他安逸寧靜感覺的地方了,妻子八重子不斷抱怨忍受不了和婆婆同住,獨生子直巳又不合群。急忙趕回家的前原,卻發現自家庭院裡的一個黑色袋子中,居然裝著被自己的獨生子殺害的小女孩的屍體……為了兒子,前原決定將一切隱瞞。