適性値が大きく下がってしまい、姿を消したテン。そのことが原因でリョータとアカネは口論になってしまう。テンの頭によぎるのは、一年前に友達との間で起こったとある出来事。テンが本気を出さなくなった理由には、どうやらそれが関係しているようで…。
互いに言い合いながらも信頼し合い共に戦うタイセイたちの姿を見て、テンが取った行動とは……。
У Тена сильно упали показатели, и он исчез. Из-за этого Рёта и Аканэ начинают ссориться. В голове Тена всплывает событие, произошедшее год назад с его друзьями. Похоже, что именно это связано с тем, почему он перестал выкладываться на полную катушку... Наблюдая за Тайсэем и другими, которые, несмотря на споры, доверяют друг другу и сражаются вместе, Тен принимает решение...
