「新曲のセンターは理王」。突然のその宣告に反発したのは、自信満々のはずの理王自身だった。その場から逃げ出した理王は、アイドルになった理由を思い出す。「誰かの力になってみたい」との想いを胸に、どうにかオーディションに合格した彼女。しかし、次第に足を引っ張っている自覚に苛まれていく。そんな彼女はセンターに立って、春や杏夏を助けることができるのか。誰かの力になるために――彼女は今、歌い出す。
Rio absolutely REFUSES to be the center during the premiere of a new TiNgS song, and no one knows why. Something is holding her back, but she’s not eager to share feelings.
Rio RECUSA absolutamente ser o centro durante a estreia de uma nova música do TiNgS, e ninguém sabe por quê. Algo a está segurando, mas ela não está ansiosa para compartilhar sentimentos.
Rio RECUSA absolutamente ser o centro durante a estreia de uma nova música do TiNgS, e ninguém sabe por quê. Algo a está segurando, mas ela não está ansiosa para compartilhar sentimentos.
Rio se niega rotundamente a ser el centro para el estreno de una nueva canción de TiNgS, y nadie sabe el porqué. Algo la retiene, pero no está dispuesta a compartir sus sentimientos.
Центр нового сингла — Морио. На это неожиданное заявление первым отреагировал сам Морио, который, казалось, был полон уверенности. Убегая от этого момента, он вспоминает, почему стал айдолом. С мечтой хочу стать кому-то опорой он как-то прошёл прослушивание. Однако вскоре его начинает мучить осознание, что он только мешает. Сможет ли он, стоя в центре, помочь Хару и Аннка? Чтобы стать чьей-то опорой — он сейчас начинает петь.
