ワン･ソはキム･ジョンシクが死の間際まで見ていた装飾品が、銅鏡のかけらであることに気付き、作った職人の居場所を知るため青海商団にとどまる。一方、開封の刺客からの情報により、ワン･シクリョムは義賊たちの首長がワン･ソであると確信する。大殿では西京遷都が論じられ、その記念として開かれる皇子格闘大会への支援を西京派の豪族たちがこぞって申し出るが…
청해상단에서 닷새 동안 일을 배우게 된 왕소는 남장 신율과 세상의 이치에 대해서 이야기를 나누다가 자신의 사람으로 만들고 싶다고 말한다. 황궁에 비단과 그릇들을 납품하는 날, 왕소는 평소 신율이 궁금해하던 황궁 서고에 데려가는데..
