逢花の父『明神正臣』は明神家の当主であり、名古屋市役所に設置された異種災害対策室――オニに対抗する組織のトップであった。正臣の指示により、クロ組は回収したイバラのブレスレットを封印する。イバラのブレスレットを奪われた翔は、そのままクロ組によって監禁されていた。逢花の助けとなるために、イバラの力が必要だと主張する翔の言葉を、紅緒は「軽い」と切って捨てる。
オニの脅威がこれほどまでに増しているのは、現世と隠世がかつてないほど接近しているためであった。このつながりを絶つために、八年前に失敗したシキザクラの儀式をやり直す。イバラという不確定因子は排除しなければならないと告げる正臣。それでも逢花と涼は翔とイバラを救うために正臣を説得する。そこまで言うならば、と正臣が告げた条件は、きわめて過酷な試練に打ち勝つという、ほとんど不可能な条件だった。
To prove he wasn't corrupted by Ibara, Kakeru must show his true courage to Issa, a Team Black hitter who has vowed to wipe all Oni off the face of the Earth.
Para provar que não foi corrompido por Ibara, Kakeru deve mostrar sua verdadeira coragem para Issa, um rebatedor do Time Preto que jurou varrer todos os Oni da face da Terra.
Para provar que não foi corrompido por Ibara, Kakeru deve mostrar sua verdadeira coragem para Issa, um rebatedor do Time Preto que jurou varrer todos os Oni da face da Terra.
À la suite du combat contre l’archidémon à Ise Ninja Kingdom, les membres de l’escouade sombre soupçonnent Kakeru d’être un démon et l’emprisonnent. Pendant ce temps, Ôka et Ryô sont convoqués par le directeur du bureau de gestion des catastrophes anormales, qui les interroge à propos d’Ibara.
Para demostrar que Ibara no lo corrompió, Kakeru debe mostrar su verdadero coraje a Issa, un bateador del Team Black que ha prometido borrar a todos los Oni de la faz de la Tierra.