Shifting Gears

Matt, a headstrong widower, is the owner of a classic car workshop. When his separated daughter and teenage children arrive at his house, the real restoration begins.

Aliases

• Shifting Gears (2025)

Matt, un veuf propriétaire d'un atelier de restauration de voitures anciennes, voit son quotidien chamboulé lorsque sa fille emménage dans sa maison avec ses enfants.

Aliases

• Famille en réparation

Matt, egy makacs özvegy, egy veteránautó-műhely tulajdonosa. Amikor elvált lánya és tinédzser unokái megérkeznek hozzá, elkezdődik az igazi felújítás.

Мэтт — упрямый и своенравный овдовевший мужчина, который занимается реставрацией автомобилей. У него тяжелый характер, который когда-то стал причиной разрыва отношений с дочерью Райли. Однако спустя много лет девушка вынуждена вернуться к отцу вместе со своими детьми. И им придется всем вместе не только уживаться под одной крышей, но и наладить отношения и отреставрировать старые раны, как самый дорогой классический автомобиль.

Matt ist ein sturer, verwitweter Besitzer einer Oldtimer-Restaurierungswerkstatt. Als Matts entfremdete Tochter Riley und ihre Teenager-Kinder in sein Haus einziehen, beginnt die eigentliche Restaurierung.

Mat es un viudo propietario de un taller de restauración de coches clásicos, cuya hija separada y sus nietos adolescentes se mudan a su casa.

Il vedovo Matt (Allen) è il testardo proprietario della Parker Customs, un'officina che restaura auto d'epoca. Quando sua figlia Riley (Dennings) e i suoi figli adolescenti si trasferiscono a casa sua, il vero restauro ha inizio. Crescendo, Riley si è spesso scontrata con suo padre, finché non ha deciso di andarsene per sposare il ragazzo che lui odiava. Ma, ora che ha divorziato, è costretta a tornare nella casa di famiglia, sperando che lei e suo padre riescano questa volta a far funzionare le cose.

Sarjan päähenkilö on Tim Allenin esittämä itsepäinen, leskeksi jäänyt Matt, joka omistaa klassikkomalleja kunnostavan autopajan. Kun Mattin etääntynyt tytär muuttaa lastensa kanssa hänen luokseen, varsinainen kunnostus onkin vasta alkamassa.

Matt, o teimoso viúvo dono de uma loja de restauração de carros clássicos. Quando a filha afastada de Matt (Kat Dennings) e seus filhos se mudam para a casa dele, a verdadeira restauração começa

Matt, een koppige weduwnaar, is de eigenaar van een autowerkplaats die klassieke wagens restaureert. Wanneer zijn gescheiden dochter en tienerkinderen bij hem intrekken begint de échte restauratie.