春菜（黒木メイサ）への思いが募り、純平（香取慎吾）はついに思いを告げる。翌朝、母・美津枝（原田美枝子）に、元恋人のみゆき（国仲涼子）から連絡があったことを聞くが、動揺はなく、過去の失恋を乗り越えたと実感する。その後、純平が出社すると、社内では春菜の退会が問題に。上司・河原（橋本さとし）は春菜を連れ戻すよう指示し、まりか（仲里依紗）が春菜に電話をかける。
