While posing as Hildy's boyfriend during a stakeout, Max unexpectedly falls in love with her after they kiss in the line of duty. Max is enamored with Hildy after they pose as lovers during a stakeout.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Barry O'Brien | Writer | ||
| Chuck Lindsly | Guest Star | ||
| David Grossman | Director |