Шерлок в России

Шерлок Холмс идет по следу Джека-потрошителя. Маньяк уже убил в Лондоне нескольких женщин, каждый раз оставляя на месте убийства послания для сыщика. После неудачной схватки с убийцей, в которой ранят Ватсона, Холмс понимает, что его противник сбежал… в Российскую империю. Сняв комнату на Пекарской улице у доктора Карцева, Холмс вместе с ним распутывает жуткие преступления, несмотря на противодействие местной полиции в лице начальника Трудного. В Санкт-Петербурге никто не слышал о дедукции – методы лондонского детектива всерьез не воспринимают. Еще одной помощницей сыщика становится петербурженка Софья, отношения с которой перерастают для англичанина в нечто большее, чем совместное расследование.

Aliases

• Sherlok v Rossii

Sherlock Holmes follows the trail of Jack the Ripper. The maniac has already killed several women in London, each time leaving messages at the scene of the murder for the detective. After an unsuccessful fight with an assassin, in which Watson is wounded, Holmes realizes that his opponent has fled... to the Russian Empire. Having rented a room on Pekarskaya Street from Dr. Kartsev, Holmes together with him unravels terrible crimes, despite the opposition of the local police in the person of the chief Trudny. In St. Petersburg, no one has heard of deduction - the methods of the London detective are not taken seriously. Another assistant to the detective is Sophia, a St. Petersburg woman, whose relationship grows for the Englishman into something more than a joint investigation.

Aliases

• Sherlock in Russia
• Sherlock Holmes in Russia

Cette série thriller offre un volet russe à l'un des personnages les plus célèbres au monde. Sherlock Holmes, depuis Londres jusqu'à la mystérieuse ville de Saint-Pétersbourg, est à la poursuite de Jack l'Éventreur. Le tueur tristement célèbre a laissé une trace sanglante à Londres avant de fuir vers l'Empire de Russie avec Sherlock à ses trousses. Le renommé détective va être entraîné dans une série d'enquêtes qui vont l'amener à rencontrer le Tsar avec l’aide de nouveaux personnages le Dr Kartsev et Sofia.