Der scheinbar grundlose Mord an einem Londoner Pfandleiher erinnert Holmes an Fälle in Paris und Amsterdam. Die Spur führt Holmes und Watson zum Zirkus. Die Artistin Theresa deutet an, dass sie etwas über die Morde weiß, doch bevor sie sich genauer mitteilen kann, verunglückt sie am Trapez...
