Zum Gründertag wollen Callie und die Bürger von Nettundfreundlichhausen Gouverneur Murmel einen selbstgemachten Quilt überreichen.
While everyone is putting patches on a quilt for Governor Groundhog for Founders Day, Peck and Clementine are making a special gift for him in Rocky Ridge: stone heads of the Governor. But Peck's special surprise only ends up putting the Governor and Peck in danger.
Callie et les habitants de Bonne Amie Ville tricotent une couette pour l'offrir au Gouverneur Marmotte à l'occasion du Jour des Fondateurs.