背负父母死亡秘密的孤女千金乔言，爱上没有血缘关系的领养小叔顾静渊，心甘情愿为爱隐婚却饱受煎熬，忍痛离婚后却发现对方其实一直深爱和守护着自己，在历经生死危机后，两人最终携手拨开迷雾，收获真爱，破镜重圆。
Qiao Yan’s life changes overnight when her parents die in a car accident, leaving her an orphan. Soon after, Gu Changfeng, the powerful chairman of the Gu Corporation and a man claiming to be her grandfather, takes her back to China. Though reluctant, Qiao Yan suspects foul play in her parents’ deaths and begins investigating within the Gu family. There, she encounters Gu Jingyuan, her cold and indifferent “uncle.” Playing the role of a fragile orphan, she tries to win his trust, but a hidden battle of wits unfolds between them. Just as she suspects him of murder, Gu Jingyuan saves her from danger and vows to protect her and the family. Their bond deepens into a forbidden love, tested by countless trials and the patriarch’s opposition. When they finally choose to defy everything for love, a greater conspiracy erupts, forcing them to hide their feelings. In the face of betrayal and suffering, they shield one another, clinging to love amidst the storm.
Devenue orpheline, Qiao Yan est recueillie par Gu Changfeng et sa famille. Cherchant à comprendre les circonstances de la mort de ses parents, les sentiments de Yan pour Jingyuan, le petit-fils de l’homme qui l’abrite sous son toit, viennent mettre sa mission en péril.
تتغير حياة تشياو يان فجأةً بوفاة والديها في حادث سيارة، تاركةً إياها يتيمة. بعد فترة وجيزة، يعيدها غو تشانغفينغ، الرئيس التنفيذي لشركة غو، ورجل يدّعي أنه جدها، إلى الصين. على الرغم من ترددها، تشك تشياو يان في وجود شبهة جنائية وراء وفاة والديها، فتبدأ التحقيق داخل عائلة غو. هناك، تلتقي بغو جينغيوان، عمها البارد واللامبالي. تلعب دور اليتيمة الهشة، وتحاول كسب ثقته، لكن صراعًا خفيًا بين الاثنين. وبينما تشك في ارتكابه جريمة قتل، ينقذها غو جينغيوان من الخطر ويتعهد بحمايتها وحماية عائلتها. تتعمق علاقتهما لتتحول إلى حبٍّ محرم، تختبره تجارب لا تُحصى ومعارضة رب الأسرة. عندما يقرران أخيرًا تحدي كل شيء من أجل الحب، تندلع مؤامرة أكبر، مما يضطرهما إلى إخفاء مشاعرهما. في مواجهة الخيانة والمعاناة، يحمي كل منهما الآخر، متمسكًا بالحب وسط العاصفة.
