שמש יוצא עם בחורה חובבת ספורט אתגרי ומסתבך כשהוא מנסה להרשימה בפעלולים מסוכנים, ולכן מגייס את חמי להיות כפילו. טנצר נכנס לשנת חורף כשבר וזואי "עושים" לו בייביסיטר.