Der Drache Sorrowful überwindet seine Angst und befreit sich mit Hilfe von Bow und She-Ra aus den Fängen seiner Feinde.
The Horde is attacking castle Mysticor. Bow convinces Sorrowful the dragon to venture out of the castle to scare off the Horde attackers. When Catra realizes how cowardly Sorrowful really is, she captures him and brings him to Beast Island.
La Horde attaque le château Mysticor. Flèchedor convainc le dragon Trouillardus de s'aventurer hors du château pour effrayer les attaquants de la Horde. Lorsque Catra réalise à quel point Trouillardus est lâche, elle le capture et l'emmène sur l'Île aux Bêtes.
