Bitzer ist erkältet. Der Bauer nimmt den Hofhund mit ins Haus und bereitet ihm ein Krankenlager vor dem Kamin. Doch das ist der Lieblingsplatz von Mieze Pidsley. Die bösartige Katze versucht ihren erschöpften Widersache mit allen Mitteln zu vertreiben. Doch Shaun weiß zu verhindern, dass Bitzer wieder hinaus in die Kälte muss.
Bitzer has caught a cold and the Farmer decides to tuck him up in the house to recover.
Pidsley de kat is van slag als zijn favoriete plekje in beslag wordt genomen door een verkouden Blitzer die lekker ingestopt wordt in huis.
Bitzer har blivit förkyld och bonden bestämmer sig för att stoppa om honom inne i huset för att återhämta sig.
Bitzer se ha resfriado y el granjero decide arroparlo en la casa para que se recupere.
