Max y Tibucán compiten para ver quién es el mejor entrenador de tibucachorros.
Max und Sharkdog eifern darum, wer der bessere Haiwelpen-Trainer ist.
Max et Toukin se disputent le titre de meilleur dresseur.
