Als sein treuer Freund Sharkdog in Schwierigkeiten gerät, schreitet Max zur Tat.
Ο Μαξ σώζει τον πιστό του φίλο Καρχαρέξ από τα μπλεξίματα.
Max sale al rescate cuando su fiel amigo Tibucán se mete en problemas.
Quand un ami fidèle de Toukin a des ennuis, Max vient à la rescousse.
