Neste segundo episódio, os olhos dos sharks brilham com insumos bem afiados. E propostas libertadoras tomam conta do tanque. Os tubarões entendem a causa por trás de uma roupa esportiva diante a desigualdade de gênero, se aventuram em transportes do futuro e aprendem um novo jeito de se comunicar.