「夜襲のリュカオーン」の出現座標を特定したAnimalia率いるクラン「SFーZoo」は、合計100回以上のクリティカルを当てるべく、夜襲のリュカオーンと対峙していた。巧みなチームワークで善戦するSFーZooだが、サンラクはリュカオーンの余裕の表情が気になる。まだ“なにか”があるはず…と戦況を見つめる。
SF-Zoo comincia ad affrontare Lykaon in modo molto organizzato, ma il Mostro Unico ha diversi assi nella manica...
SF-Zoo shows shocking resilience in the face of the strongest foe they've ever faced, and Sunraku, paired with Psyger-0, must decide how to approach the task.
Animalia y su clan de SF-Zoo son capaces de inmovilizar a Lycaon, la Pesadilla del Ocaso, con sus tácticas mientras Sunraku y Psyger-0 observan. ¿Podrán completar las condiciones para ir a Rabituza?
Lycaon apparaît devant SF Zoo au grand complet, Sunraku et Psyger-0. SF Zoo se lance à l’assaut du monstre unique avec une tactique bien rodée. Très vite, Animalia et ses subordonnés se heurtent à la puissance des Dents de la Nuit.
Sunraku und Saiga-0 sehen dabei zu, wie SF-Zoo mit einer ungewöhnlichen Taktik gegen Lycaon antritt und sich dabei überraschend gut schlägt. Aber wird das reichen?
Sunraku e Psyger-0 se meteram em uma batalha inesperada da SF-Zoo.
由Animalia率领的战队『SF-ZOO』锁定了『夜袭的吕卡翁』的坐标，为了达成总计命中100次以上暴击的目标，战队全体成员正在与夜袭的路卡翁对战着。虽然SF-ZOO展现了精妙的团队合作并奋勇迎战，但桑乐对路卡翁那从容不迫的姿态感到非常在意，他凝视着战局并思考着“入卡翁它一定还隐藏着什么”。
