Nick's old sidekick Max Value has taken over Nicky Kaplow's infomercial empire. Max tempts Nick to quit his vagabond lifestyle and join the pool party.