Shane takes Izzy into the countryside so that she can spot all the animals in her nature watch homework while he seeks out more fresh blackberries for his smoothies
Kalle ja Liisi lähtevät yhdessä retkelle, sillä Liisillä on luontoon liittyvä läksy ja Kalle tarvitsee lisää karhunvatukoita. Kaikki ei kuitenkaan suju ihan mutkattomasti.