Jamie hospitalises Joe when he finds out that he's been hitting Mandy. Maxine has a plan to help Debbie manage the family on nothing, and Micky finds himself on the wrong end of a pronged baton.
Jamie saa tietää, että Joe on hakannut Mandya, ja hän hakkaa Joen sairaalakuntoon. Jamien aiemman tuomion vuoksi hänen äitinsä Mimi ottaa syyt niskoilleen.
Lorsqu’elle apprend que son fils est accusé de tentative de meurtre, Mimi prend le blâme et est arrêtée. Ady, le mari de Zeta, est le sergent chargé de l’affaire. Il soupçonne une manigance et fait chanter Micky pour pouvoir coucher avec lui, mais Maxine devine son jeu. Comme Shane et Micky s’avèrent de piètres revendeurs de drogue, Jamie doit prendre les affaires en mains.
