Frank and Karen hit the road for their driving lesson, but Karen adds some extra-curricular manoeuvres to the timetable. Meanwhile, Ian and Kash are caught in the act by Kash's wife Yvonne.
Sheila kärsii aukean paikan kammosta ja hakee apua. Vasta-asennettu kamera tallentaa Ianin ja Kashin salaiset edesottamukset lähikaupassa. Lip havaitsee, mitä Frank ja Karen puuhailevat.
Aux yeux de ses enfants, Frank s'occupe plus de Karen qu'il ne s'est jamais occupé d'eux.En réalité, Karen lui fait du chantage... Sheila qui rêve de sortir de chez elle et de partir en vacances soigne son agoraphobie a l'aide d'un logiciel lui permettant de faire des sorties virtuelles...
