Monicas Tod verschafft den Gallaghers einen unerwarteten Geldsegen - hatte sie doch riesige Meth-Vorräte gehortet, die Carl jetzt kurzerhand zu Geld macht. Fiona schwört den Männern ab, um sich ganz auf das Management ihres Apartmenthauses zu konzentrieren, während Lip den mühsamen Kampf gegen den Alkoholismus aufnimmt. Frank fühlt sich nach seinem Meth-Rausch wie ein neuer Mensch und beschließt, für sein jahrzehntelanges Fehlverhalten Buße zu tun. (Text: Sky)
The Gallaghers find themselves with money to burn as Carl sells their inheritance from Monica. Fiona swears off random hookups to focus on her new apartment building. Lip deals with the sacrifice that comes with sobriety. Frank emerges out of a meth-induced haze to make amends for decades of depravity.
Frank on päässyt yli Monicasta palatessaan luostarista ja päättää hyvittää pahat tekonsa kaikille. Fiona alkaa vuokrata asuntoja ostamastaan rakennuksesta. Lip yrittää saada Sierran takaisin, ja Debbie opiskelee hitsaajaksi.
Les Gallagher se retrouvent avec de l'argent à brûler pendant que Carl vend leur héritage à Monica. En parallèle, Lip fait face aux sacrifices liés à sa sobriété et Frank émerge d'un brouillard induit par la méthamphétamine pour faire amende honorable après des décennies de dépravation.
בני משפחת גלגר מקבלים כסף, לאחר שקרל מוכר את הירושה שלהם ממוניקה. פיונה זונחת את חיי הסטוצים, כדי להתמקד בבניין החדש שלה.
Frank supera il lutto della sua amata moglie e decide di chiedere scusa a tutte le persone alle quali ha fatto del male. Fiona riesce ad affittare il suo primo monolocale. Veronica si vendica e fa arrestare Svetlana dagli agenti dell'Immigrazione.
Tras un período de meditación, Frank es un hombre nuevo. Fiona gestiona el alquiler de su apartamento. Lip trata de superar su alcoholismo y no caer de nuevo en una relación que le pueda hacer daño.
W pierwszym odcinku ósmego sezonu Gallagherowie szastają forsą.
