Fiona steht vor einer wichtigen Entscheidung: Stellt sie sich den immer neuen Reparaturen und Renovierungsarbeiten oder verkauft sie die Wäscherei an Margo? Ian versucht derweil damit zurechtzukommen, dass Mickey höchstwahrscheinlich aus dem Gefängnis entkommen konnte und sich jetzt auf der Flucht befindet. Kev und V wiederum erfahren, dass Svetlana sie erneut hintergangen hat und nehmen die Sache selbst in die Hand …
Fiona, facing mounting issues, contemplates Margo's offer to buy the laundromat. Meanwhile, Ian tries to deal with the fact that Mickey might be out of prison and Kev and V take matters into their own hands after Svetlana's betrayal.
Ian pohtii, mitä tekisi Mickeyn suhteen, ja Margo tekee Fionalle houkuttelevan tarjouksen. Frank ja Monica vetävät Neilin mukaan puuhiinsa, eikä Debbie ilahdu siitä. Kev yrittää korjata Svetlanan aiheuttamaa sotkua.
L’ex-petit ami de Ian, Mickey, s’est évadé de prison, ce qui inquiète Trevor. Debbie impose des conditions de cohabitation drastiques à ses parents qui se sont installés chez elle, d’autant que Monica et Frank semblent décidés à retrouver leurs vieilles habitudes de punks. S’étant fait escroquer par Svetlana, Kev et Veronica cherchent des solutions pour gagner de l’argent. Souhaitant racheter la laverie de Fiona, la propriétaire du Patsy’s Pies fait une offre financière très intéressante à la jeune femme.
מרגו מציעה לפיונה לקנות את המכבסה ואיאן מתמודד עם העובדה שמיקי יצא לחופשי. וי וקווין לוקחים את העניינים לידיים.
Fiona, che sta affrondando vari problemi, prende in considerazione l'offerta di Margo di comprare la lavanderia. Nel frattempo, Ian affronta il fatto che Mickey potrebbe essere fuori di prigione e Kev e V prendono in mano le proprie questioni, dopo il tradimento di Svetlana.
Иен ошарашен новостью о побеге Микки. Он опасается за свои отношения с Тревором. Подозрения Иена оправдываются, когда его похищают и привозят к Микки. Тот предлагает сбежать вместе в Мексику. Марго хочет выкупить прачечную у Фионы. Ви чувствует себя обманутой Светланой, которая получила подписи о передаче бара Алиби под видом документов на усыновление детей. Кев пытается наладить отношения троицы и следует совету Фионы — обратиться к адвокату. Лип продолжает опускаться на дно, просыпаясь каждое утро в новом месте и не помня как там очутился. Френк и Моника ночуют в доме Нейла и Дебби, но она их выгоняет после их афёры, в которую был также втянут Нейл.
A Fiona se le acumulan los problemas y se plantea la oferta que le hace Margo. Mientras tanto, Ian afronta el hecho de que Mickey ande suelto por ahí y Kev y V toman cartas en el asunto después del movimiento traicionero de Svetlana.
Kev i V dowiadują się o zdradzie Svetlany.
