Morty trifft auf dem Nachhauseweg einen schrecklichen, teuflischen Jungen namens Len, der behauptet, hinter Yoh herzusein. Sofort berichtet Morty Yoh davon, aber dieser nimmt die Sache nicht ernst - bis er schon wenige Stunden später von Len zu einem Schamanen-Kampf herausgefordert wird und dabei beinahe ums Leben kommt!
Yoh is challenged to a fight by Ren Tao, an arrogant Shaman who believes Spirits are only tools.
В этой серии появляется Лен Тао — шаман, желающий править миром. Он устраняет конкурентов до начала турнира и нападает на Йо, ранив его.
Yoh es desafiado a luchar por Len Tao, un Chamán arrogante quien trata a los espíritus como herramientas.
まん太はまたも不思議なやつに会う。中国の武将を持ち霊とする道蓮という名前のシャーマンで、いつものほほんとしている葉と違い、車を真っ二つにしてしまったりと、ちょっと危なそうなやつだった。
