ゴーレムの膨大な巫力を狙うハオに襲われ、ピンチに陥る葉とルドセブたち。しかし、葉のオーバーソウルを見たハオは、突然立ち去ってしまう。だが今度は、不足したエネルギーを求めるゴーレムが暴走を開始。迫りくるゴーレムを前に葉は、ある作戦を提案する。
Golem's new user goes on a rampage while Ren, Ludsev and the others come up with a plan to bring them back to their senses. Hao gives Opacho a task.
A pessoa que está usando o Golem perde o controle. Ren, Ludsev e os outros criam um plano para restaurar a razão. Hao dá uma tarefa a Opacho.
La nueva persona que usa el Gólem causa destrozos mientras Ren, Redseb y los demás idean un plan para hacerle entrar en razón. Hao le da una tarea a Opacho.
Un nuovo utente del Golem va in escandescenze, mentre Ren, Ludsev e gli altri escogitano un piano per fargli ritrovare la ragione. Hao dà un incarico a Opacho.
Der neueste Nutzer des Golem verliert die Beherrschung. Ren, Ludsex und die anderen versuchen, ihn wieder zur Besinnung zu bringen. Hao hat einen Auftrag für Opacho.
강력해진 골렘과 그 새로운 조종자가 폭주하기 시작했다. 이들을 막기 위해 렌, 루드세브 그리고 동료들은 작전을 짜고. 한편, 하오는 오파초에게 심부름을 시킨다.
