敵同士にも関わらず、学校に通ったことのない葉羽に「転校生の宿命」を教えたり、中2臭溢れる言動を注意したりと世話を焼く花。ずっと友達に憧れを抱いていた葉羽は、花にも友達がいないとわかり、勝手に「友達一号」を名乗る。再び刃を交える時まで平穏に過ごそうと決めた最中、2人の前に新たな転校生が現れ……!?
Tandis que Tamao s’est rendue directement à Kyoto pour se confronter au chef de famille de la branche déchue des Asakura, Hana a la surprise de voir débarquer Yohane dans son collège et même dans sa classe. Direction le toit de l’établissement pour mettre les choses au clair !
Apesar de serem inimigos, Hana cuida muito bem de Yohane, que nunca frequentou a escola, ensinando-o sobre o "destino de ser um estudante transferido" e alertando-o sobre seu comportamento e conduta, que parece o de um estudante mais velho. Yohane, que sempre admirou bons amigos, descobre que Hana também não tem amigos, então ele se autodenomina seu "Amigo nº 1". No momento em que eles decidem viver em paz até precisarem batalhar novamente, um novo aluno transferido aparece na frente deles...?!
After receiving some advice from Hana, Yohane declares that they are now friends. Soon after, Hana’s class receives yet another transfer student.