オーバーソウルでぶつかり合った花と葉羽。これまで同等の力で戦える相手が周囲にいなかったため、喜びを覚えた花。それと同時に、葉羽から寂しさや自身と似た境遇を感じる。そんな中、今度は葉羽の姉・路菓が花の前に現れる。そのオーバーソウルは驚くべき形態を持つものだった。
Après son duel contre Yohane, Hana rentre rechercher une trousse de soin pour s'occuper de cet adversaire blessé qui était plus faible que prévu. En chemin, il croise Tamao qui avait été alertée par ce combat. Déconcertée par cette apparente fausse alerte, la jeune femme part vérifier quelque chose…
After running across Tamamura Tamao, Asakura Hana hides that he was fighting again and rushes back to Funbari Onsen. Tamao decides to take Umemiya Ryunosuke's motorcycle so that she can investigate the secret Asakura Family. Back at the inn, Hana is caught by the Hana-Gumi Waitresses. By the time Hana returns with the first aid kit to the cemetery, Yohane is gone.
Após o duelo contra Yohane, Hana retorna para pegar um kit de primeiros socorros para cuidar do adversário lesionado que estava mais fraco do que o esperado. No caminho, ele encontra Tamao, que havia sido alertada da luta. Desconcertada com este aparente alarme falso, a jovem sai para verificar algo...
