レオンが使ったスペルカード、「シャドウ・モード」は……大いなる力をもたらした。
世界を進化させるために、レオンもまた、進化する。
「私は君の敵だ。だが世界にとっては……救世主さ」
ヒイロの胸に宿るのは……怒り。
凶暴で……凶悪な憤怒の感情。
「お前が……お前のせいで！お前は倒す！絶対に……ここでっ！」
Os amigos de Hiro vão tendo cada vez mais dificuldades em lutar com as Sombras do Vácuo. Em meio a isso, Hiro batalha contra Leon. A batalha é complicada, e Hiro está enfurecido. Conseguirá ele vencer Leon, quando ele mostra sua carta na manga, Calamity Mode?
The spell card "Shadow Mode" used by Leon ... brought great power. To evolve the world, Leon also evolves.
"I'm your enemy, but for the world ... a savior."
What dwells in Heero's chest is ... anger. Ferocious ... Feelings of violent anger.
"You are ... because of you! You are defeated! Absolutely ... here!"
Confronté à celui qu’il a toujours considéré comme un ami, Hiro ne peut que constater l’écrasante domination de celui-ci, surtout depuis qu’il a absorbé Nexus. Se laissera-t-il entraîner par la haine et la colère, ou trouvera-t-il ailleurs les ressources pour vaincre ?
Hiro duelliert sich mit Leon, der laut eigener Aussage nun ein Gott ist. Und auch seine Spielweise sowie seine superstarken Karten lassen darauf schließen. Hat Hiro gegen ihn trotzdem eine Chance oder endet hier der Weg unseres Helden?
