People attack Candela for having locked up Jerónimo. Dominga tells Aldonza that Valeria is living on the farm. Candela makes Severiano decide between making peace with Jerónimo or going to war with her.
La gente ataca a Candela por haber encerrado a Jerónimo. Dominga le dice a Aldonza que Valeria está viviendo en la hacienda. Candela pone a decidir a Severiano entre hacer las paces con Jerónimo o la guerra con ella.
Pessoas atacam Camila por prender Padre Jerônimo. Dominga conta a Aldonza que Valéria está morando na fazenda. Camila obriga Severiano a decidir entre fazer as pazes com Padre Jerônimo ou entrar em guerra com ela.