Candela tells Jerónimo that his decision to become a priest hurt her deeply. Cristóbal confesses to Aldonza that he has not been able to forget her and kisses her passionately.
Candela le dice a Jerónimo que le dolió mucho su decisión de volverse cura. Cristóbal le confiesa a Aldonza que no ha podido olvidarla y la besa apasionadamente.
Camila diz a Jerônimo que a decisão dele de se tornar padre a magoou muito. Cristóvão confessa a Aldonza que não conseguiu esquecê-la e a beija apaixonadamente.
