As crianças começam a questionar a diferença entre os bonecos vivos e sombras.
As crianças começam a questionar a diferença entre os bonecos vivos e sombras.
Mentre Kate si incontra con i suoi coetanei, Emilico e John ricordano sotto un cielo stellato, ma la notte non finirà così tranquillamente come è iniziata.
As Kate meets with her peers, Emilico and John reminisce under a starry sky, but the night will not end as quietly as it begins.
Autour de Kate, l'enquête sur l'affaire du rôdeur et l'incident du revenant s'organise. Shawn et Emilico complètent la carte du manoir en explorant ses recoins oubliés, et John va glaner des informations auprès des chercheurs.
Unter dem klaren Sternenhimmel denken Shaun und Emilico darüber nach, wie wohl ihr altes Menschenleben so gewesen sein könnte. Später machen John und Shaun bei ihrer Reparatur der zerstörten Hauswand Bekanntschaft mit Jeremiah und Jeremy …
Los Portadores de la Estrella celebran la sesión de deleite antes de lo previsto y Emilico no puede librarse de ella en esta ocasión.
케이트 일행이 동기회를 열고 있는 가운데, 에밀리코와 숀은 지붕 위에서 자신의 출신에 관련된 이야기를 나누었다. 별이 가득한 밤하늘 아래에서 각자의 마음이 교차하는 밤이 조용히 지나가는 것처럼 보였는데.