Nach ihrer Flucht vor Max sucht Kellnerin Karin Schutz beim "Engelmacher" Dr. Gladow und bietet ihm ihre Dienste an.
After her escape from Max, waitress Karin seeks protection from "Engelmacher" Dr. Gladow and offers him her services.
Después de escapar de Max, la camarera Karin busca protección de "Engelmacher" Dr. Gladow y le ofrece sus servicios.
Elsie huomaa, että venäläisten tiedustelu on päässyt hänen kintereilleen. Max etsii juutalaisten vastarintaryhmittymää, koska toivoo, että heillä on tietoa Moritzista.
Elsie komprometteras av ryska underrättelsetjänsten. Max spårar en ljusskygg grupp judar som har mördat tyska krigsförbrytare, i hopp om att de har information angående hans bror Moritz.
Izosimov se aproveita da vulnerabilidade de Elsie para pressioná-la a cooperar. Gad ajuda Max a desatar os possíveis nós de uma conspiração.
Izosimov, Elsie'yi iş birliğine zorlamak için onun zayıf noktalarını kullanır. Gad ise Max'in bir komplonun belirsiz ipuçlarını çözmesine yardım eder.
Max recherche un groupe clandestin de Juifs, le Nakam, qui élimine dans l’ombre les criminels nazis, espérant obtenir des informations sur Moritz. Elsie se retrouve à la merci des services de renseignement russes qui ont capturé son mari disparu, Leopold. Celui-ci sera libéré en échange d’informations sur Max. Karin trouve refuge chez le docteur Gladow.
