Regeln sind da, um gebrochen zu werden. Doch was wenn es die Regeln aus gutem Grund gibt? Mehrere Teammitglieder müssen den Gedankengang hinter bestimmten Regeln überdenken, nachdem Konsequenzen über fragwürdige Ereignisse ans Licht kommen. Egal ob die Regeln aus Liebe, Loyalität oder Rache gebrochen wurden, kann der Zweck die Mittel heiligen?
Several members of the team must examine the reasoning behind certain rules after some consequences to questionable actions come to light. Whether the rules were broken because of love, loyalty or revenge, they'll have to figure out if the end justifies the means?
Les Shadowhunters sont à la recherche des tueurs de vampires. La rune commence à assombrir l'humeur de Clary. Magnus est reçu avec froideur à l'Institut.
Gli Shadowhunters si mettono sulle tracce dei vampiri killer. La runa incomincia a influenzare negativamente Clary. Magnus riceve un'accoglienza fredda all'Istituto.
Os caçadores de sombras procuram os assassinos de vampiros. A "Irmandade da Runa" começa a afetar negativamente Clary. Magnus tem uma recepção fria no Instituto.
Lovci stínů vypátrají vrahy upírů. Párová runa začíná mít na Clary negativní účinky. Magnus se v Institutu dočká chladného přijetí.
Los shadowhunters buscan a los asesinos de los vampiros. Clary empieza a comportarse de forma extraña por culpa de la runa. Magnus no es bien recibido en el Instituto.
Сумеречные Охотники ищут убийц вампиров. Связывающая руна начинает негативно влиять на Клэри. Магнусу оказывают холодный прием в Институте.
Nocni Łowcy poszukują zabójców wampirów. Clary zaczyna odczuwać negatywny wpływ runy. Magnus spotyka się z chłodnym przyjęciem w Instytucie.
