Jordan und die Praetor sind auf der Suche nach Heidi, während die Schattenjäger versuchen, Jonathan ausfindig zu machen. Luke sucht unterdessen Hilfe bei Maryse und Isabelle stößt auf eine Spur, die Aufschluss geben könnte, was wirklich im Clave Gefängnis geschieht.
Jordan and the Praetor try to track down Heidi, while the Shadowhunters try to locate Jonathan. Meanwhile, Luke looks to Maryse for help and Isabelle gets a possible lead on what is really going on in the Clave prisons.
Les souvenirs de l'emprise de Lilith sur lui hantent Jace. Clary en apprend plus sur la rune qui la lie à Jonathan. Luke donne des conseils à Maia.
Jace è ossessionato dai ricordi di quando era posseduto da Lilith. Clary viene a sapere della runa che la lega a Jonathan. Luke consiglia Maia.
Jace é assombrado pelas memórias de ser possuído por Lilith. Clary aprende sobre a runa que a deixou atada a Jonathan. Luke dá um conselho a Maia.
Jace pronásledují vzpomínky na chvíle, kdy ho měla v moci Lilith. Clary se dozvídá o runě, která ji spojuje s Jonathanem. Luke dává Maie radu.
Los recuerdos de haber sido poseída por Lilith persiguen a Jace. Clary descubre la verdad acerca de la runa que la une con Jonathan. Luke le da consejos a Maia.
Джейса преследуют воспоминания о его одержимости Лилит. Клэри узнает о руне, которая связывает ее с Джонатаном. Люк дает Майе пару советов.
Jace’a prześladują wspomnienia z czasu, kiedy był opętany przez Lilith. Clary dowiaduje się prawdy o łączącej ją z Jonathanem runie. Luke przekazuje radę Mai.
