Clary schließt sich mit Magnus zusammen um einen Dämonenangriff zu untersuchen.
Simon als er Besuch von jemanden bekommt, den er glaubte, nie wieder zu sehen und der nun nicht gehen will.
Izzy sorgt sich wegen eines Abendessens mit ihrer Familie und einem besonderen Gast.
Luke wendet sich an Maryse.
Clary teams up with Magnus to investigate a recent demon attack. Simon is stunned with he’s visited by someone he never thought he’d see again, and who now won’t seem to leave. Meanwhile, Izzy worries about dinner with her family and a special guest and Luke reaches out to Maryse.
Clary fait équipe avec Magnus pour enquêter sur une récente attaque de démon. Simon est surpris par la visite de quelqu'un qu'il n'aurait jamais cru revoir et qui ne semble pas vouloir repartir. Pendant ce temps, Izzy s'inquiète du dîner avec sa famille et un invité spécial; et Luke tend la main à Maryse.
Magnus chiede aiuto a una vecchia conoscenza mentre indaga su un attacco demoniaco con Clary. Simon cerca di farsi perdonare da una visitatrice che non intende andarsene.
Magnus pede ajuda a um velho amigo para investigar um ataque demoníaco com Clary. Simon tenta fazer as pazes com uma visita que, depois, não vai embora.
Magnus s Clary vyšetřují démonický útok a žádají o pomoc starého přítele. Simon se snaží usmířit s návštěvou, která pak ale nechce odejít.
Magnus le pide ayuda a un viejo amigo durante la investigación de un ataque demoníaco con Clary. Simon intenta arreglar las cosas con una visita que no quiere marcharse.
Объединившись с Клэри, Магнус расследует нападение демона и просит помощи у старого друга. Саймон пытается загладить вину перед гостем из прошлого, но тот не уходит.
Przy okazji badania razem z Clary sprawy ataku demona Magnus prosi o pomoc starego przyjaciela. Simon próbuje się dogadać z dawną znajomą, która nie chce go opuścić.
