Die Shadowhunters versuchen eine neue Bedrohung aufzuspüren während Jace vermutet, dass Jonathan zurück ist und hintern Angriffen steckt.
Simon will herausfinden, was The Seelie Queen mit ihm auf der Lichtung gemacht hat.
Nach einem überraschenden Besuch von Maryse richtet Alec ein Familienessen bei Magnus aus.
The Shadowhunters try to track down the new imposing threat, while Jace has a suspicion that Jonathan is back and behind the mundane attacks. Simon tries to figure out what The Seelie Queen did to him during his time in the glade. Alec decides to host a Lightwood family dinner at Magnus’ house after a surprising visit from Maryse.
Les Chasseurs d'Ombres essaient de traquer une nouvelle menace; Jace est convaincu que Jonathan est de retour et qu'il est derrière les attaques contre les humains. Alec décide d'organiser un dîner de famille chez Magnus après une visite surprise de Maryse. Simon cherche à comprendre ce que lui a fait la reine lors de son séjour au royaume des Fées.
Con l'aiuto di Magnus, Alec ospita sua madre per una cena in famiglia. Raphael affronta una dolorosa perdita personale. Simon cerca di entrare nel regno Seelie.
Alec recebe a mãe para um jantar em família com a ajuda de Magnus. Raphael enfrenta uma perda pessoal dolorosa. Simon tenta entrar no Reino Seelie.
Alec invita a su madre a una cena familiar con la ayuda de Magnus. Raphael se enfrenta a una desgarradora tragedia personal. Simon intenta entrar en la corte seelie.
Alec s pomocí Magnuse uspořádá pro svoji matku rodinnou večeři. Raphaelova osobní ztráta je srdcervoucí. Simon se snaží vstoupit do království seelií.
Алек с помощью Магнуса устраивает матери семейный ужин. Рафаэль переживает тяжелейшую личную потерю. Саймон пытается попасть на Благой Двор.
Alec z pomocą Magnusa przygotowuje rodzinną kolację dla matki. Raphael stara się poradzić sobie z osobistą stratą. Simon próbuje wejść do krainy elfów.