Jace and Clary rush to make a final stand, but when a traitor is revealed, Jace and Clary may have a bigger fight on their hands than expected. Meanwhile, Alec and Izzy must fight off a large mass of demons that have unexpectedly shown up, as Luke and Simon head to the Seelie Court to deal with some unfinished business with the Seelie Queen.
Les créatures obscures combattent une armée de démons libérés par une faille dimensionnelle qui leur impose un choix : défendre New York ou repousser Valentin.
Gli Shadowhunters affrontano un esercito di demoni liberati da uno squarcio dimensionale, trovandosi a scegliere tra difendere New York e fermare Valentine.
Os caçadores lutam contra um exército de demônios de outra dimensão e precisam escolher entre defender a cidade de Nova York e neutralizar Valentine.
Jace y Clary se apresuran a hacer una posición final, pero cuando un traidor es revelado, Jace y Clary pueden tener una pelea en sus manos grande más grande de lo esperado. Mientras tanto, Alec e Izzy deben luchar contra una gran masa de demonios que han aparecido inesperadamente, mientras Luke y Simon se dirigen a la Corte Seelie para tratar un negocio inconcluso con la Reina Seelie.
Lovci stínů bojují s armádou démonů, kteří pronikají dimenzionální trhlinou. Teď se musí rozhodnout, jestli budou bránit New York, nebo zastaví Valentina.
Jace und Clary eilen, um den letzten Widerstand zu leisten. Ein Verräter wird offenbart und Jace und Clary stehen vor einem größeren Kampf als erwartet. Währenddessen müssen Alec und Izzy gegen eine Horde von Dämonen kämpfen und Luke und Simon machen sich auf den Weg zum Seelie Gericht, um ein unerledigtes Geschäft mit der Seelie Königin zu klären.
Сумеречные охотники сражаются с армией демонов, выпущенных из другого измерения. Теперь им придется выбирать — защитить Нью-Йорк или остановить Валентина.
Nocni Łowcy walczą z armią demonów, które przedostały się przez szczelinę między wymiarami. Co jest ważniejsze: obrona Nowego Jorku czy powstrzymanie Valentine’a?