Alec hat den Auftrag, die Runenzeremonie seines Bruders Max zu organisieren. Diese Gelegenheit ergreift er, um Magnus seiner Familie vorzustellen.
Tasked with arranging his brother Max’s Rune Ceremony, Alex decides this would be the perfect opportunity for his family to get to know Magnus. But with tensions flying among the different Shadowhunters, Max’s big event quickly becomes an evening where they all must face their biggest fears. Meanwhile, Simon makes a bold move as Isabelle finds an unlikely new ally.
Isabelle demande à Raphaël de la morde pour lui transmettre sa dose de venin de vampire. Magnus organise une soirée pour fêter l'obtention des runes de Max tout en essayant d'avoir l’approbation de Maryse concernant sa relation avec Alec. Simon décide enfin d'avouer ses sentiments à Clary qui répond de façon positive.
Alec organizza la Cerimonia della runa per il piccolo Max, ma le tensioni fra gli Shadowhunters portano a una serata di dolorose rivelazioni.
Alec prepara a cerimônia das runas para seu irmão Max, mas a crescente tensão entre os caçadores acaba numa noite de revelações.
Alec planea la ceremonia de runas para su hermano Max, pero la tensión aumenta entre los shadowhunters y conduce a una velada de dolorosas revelaciones.
Alec plánuje runový obřad pro svého bratra Maxe, ale večer je kvůli napětí mezi lovci stínů ve znamení bolestných odhalení.
Алек планирует руническую церемонию для своего брата Макса, но ситуация в клане Сумеречных охотников накаляется, и они узнают много неприятной правды.
Alec planuje Ceremonię Run dla swojego brata Maksa, jednak napięcia między nim a Nocnymi Łowcami sprawiają, że podczas uroczystości na jaw wychodzą bolesne fakty.
