The team investigates hauntings at the historic Little Dean Jail. Niki communicates with lost spirits trapped in the facility.