Meet You in the Meadow

As Alina reels over the staggering cost to harness the Firebird's power, Kirigan readies his army for a ferocious battle pitting Grisha against Grisha.

Mientras Alina sigue consternada por la desoladora revelación sobre el pájaro de fuego, Kirigan prepara a su ejército para una batalla que enfrenta a los Grisha entre sí.

Mentre Alina è scossa dall'alto prezzo da pagare per fermare l'Uccello di fuoco, Kirigan prepara l'esercito per la feroce battaglia che oppone Grisha a Grisha.

Pendant qu'Alina apprend durement ce qu'il en coûte d'utiliser les pouvoirs de l'Oiseau de feu, Kirigan prépare son armée pour une bataille redoutable opposant Grisha à Grisha.

Die Kraft des Feuervogels wird Alina ein großes Opfer abverlangen. Kirigan rüstet seine Armee für einen erbitterten Kampf zwischen den Grishas.

אלינה נסערת מהמחיר הכבד שיש לכוחה של ציפור האש, וקיריגן מכין את צבאו לקרב אכזרי שבו בני גרישה עומדים משני צידי המתרס.

Alinát letaglózza az elképesztő ár, amelyet a tűzmadár erejének uralása követel. Kirigan kegyetlen csatára készíti fel seregét, ahol grisa vonul grisa ellen.

Кириган пытается отыскать Мала и помешать Алине. Для этого он является Оретцеву в видении и предлагает уйти. Алина рассказывает Николаю правду о Мале, и вместе они решают выступить против Киригана. Тамара предлагает остановить сердце Мала на две минуты. Пойдет ли Алина на это?

Enquanto Alina se debate com o custo avassalador de dominar o poder do pássaro de fogo, Kirigan prepara o seu exército para uma feroz batalha entre Grisha.

Alina quer dominar o poder do Pássaro de Fogo, mas para isso terá de pagar um preço muito alto. Kirigan prepara seu exército para uma batalha épica entre Grishas.

Alina är förfärad över det pris hon måste betala för eldfågelns kraft, och Kirigan förbereder sin armé för en explosiv konfrontation som ställer grisha mot grisha.

Alina jest wstrząśnięta ceną, jaką musi zapłacić za moc Ognistego Ptaka, a Kirigan szykuje armię do brutalnego starcia, w którym grisze będą walczyć przeciwko sobie.