On the run and plagued by nightmares, Alina finds a moment of peace with Mal. Trouble awaits Kaz, Inej and Jesper upon their return to Ketterdam.
A la fuga y atormentada por las pesadillas, Alina encuentra un momento de paz junto a Mal. Los problemas esperan a Kaz, Inej y Jesper a su regreso a Ketterdam.
In fuga e tormentata dagli incubi, Alina trova un po' di serenità con Mal. Tornati a Ketterdam, Kaz, Inej e Jesper devono affrontare nuovi problemi.
En cavale et hantée par des cauchemars, Alina trouve un peu de répit avec Mal. Des ennuis attendent Kaz, Inej et Jesper à leur retour de Ketterdam.
Auf der Flucht und von Albträumen geplagt genießt Alina einen Moment des Friedens mit Mal. Auf Kaz, Inej und Jesper warten bei ihrer Rückkehr nach Ketterdam Probleme.
אלינה נמצאת במנוסה וסובלת מסיוטים, אבל מאל מספק לה רגע של שלווה. צרות מקדמות את פניהם של קאז, אינז' וג'ספר בשובם לקטרדאם.
A menekülő és rémálmoktól szenvedő Alina pillanatnyi békére lel Mallal. A Ketterdamba visszatérő Kazra, Inejre és Jesperre nehézségek várnak.
Алина вместе с Малом отправляется в город на берегу моря. В Кеттердаме Каза, Инеж и Джеспера обвиняют в убийстве. Инеж удается избежать заключения, а Каза и Джеспера допрашивают о местонахождении Алины. Старкова тем временем пытается остаться незамеченной в городе, где повсюду висят объявления о ее розыске.
Em fuga e acossada por pesadelos, Alina consegue ter um momento de paz com Mal. Kaz, Inej e Jesper estão de volta a Ketterdam, mas as boas-vindas deixam muito a desejar.
Em fuga e sofrendo com pesadelos, Alina tem um momento de paz com Maly. Problemas aguardam Kaz, Inej e Jesper ao voltarem para Ketterdam.
Alina är på flykt och plågas av mardrömmar, men finner en stunds frid tillsammans med Mal. Kaz, Inej och Jesper stöter på problem när de återvänder till Ketterdam.
English
español
italiano
français
Deutsch
עברית
Magyar
русский язык
Português - Portugal
Português - Brasil
svenska
