Harlee entdeckt, dass ihre Tochter Cristina Nachrichten von ihrem toten Exmann Miguel bekommt. Misstrauisch macht sie sich auf die Suche nach der Person hinter den Nachrichten. Die Freundin des Drogendealers Quince vermisst ihren Sohn und bittet Tufo und Loman um Hilfe. Diese spüren den Buben bald auf und finden gleichzeitig etliche Drogen in seiner Schultasche.
Harlee makes the chilling discovery that someone is texting Cristina as her dead ex, "Miguel." The case of a missing kid leads Wozniak to uncover a local dealer who uses underage mules and reminds Loman of what their unit is all about. The crew gets caught in a brutal ambush.
Alors que Wozniak enquête sur la disparition d'un enfant, Harlee découvre que quelqu'un se fait passer pour Miguel. L'usurpateur envoie régulièrement des textos à Cristina.
Stahl continua a usare Cristina per cercare di scoprire che fine ha fatto Miguel. Harlee trova i messaggi di Stahl sul telefono di Cristina, e decide di rivolgersi a Caddie. Ma quando Caddie non risponde alle sue telefonate, Harlee va a cercarlo a casa.
Harlee odkrywa, że ktoś, podając się za Miguela, pisze do Cristiny. Ekipa wpada w zasadzkę.
Harlee hace el escalofriante descubrimiento de que alguien está enviando mensajes de texto a Cristina como si fuese su expareja Miguel, ya fallecido. El caso de un niño desaparecido lleva a Wozniak a descubrir a un traficante local que usa mulas menores de edad, lo que le recuerda a Loman a qué se debe dedicar su unidad. El equipo se ve atrapado en una brutal emboscada.
Harlee, birinin Cristina'ya Miguel adına mesajlar attığını keşfeder. Ekip pusuya düşürülür.
Harlee descobre que alguém está mandando mensagens para Cristina como seu ex-morto, Miguel. O caso de crianças desaparecidas leva Wozniak a descobrir um traficante que usa crianças como mulas.
