Ambush

Rose and Jolene, both suspicious of Billy's death, finally uncover the truth behind it. Meanwhile, Coop learns that his best friend Charlie slept with his girlfriend, and Nina thinks she has found a potential boyfriend at the hospital, while her new roommate, Milo, exhibits some suspicious behavior.

Rose et Jolene découvrent la vérité sur la mort de Billy. Coop apprend que son meilleur ami Charlie couche avec sa petite amie. Nina pense peut-être avoir trouvé un petit copain à l'hôpital alors que son colocataire, Milo, a un comportement étrange...