Two robberies committed in 1977 set off a series of tragedies that followed one after the other over nearly half a century.
Deux vols commis en 1977 déclenchent une série de tragédies qui se succèdent sur près d'un demi-siècle. En se penchant sur l'affaire, la police découvre un lien entre quatre différents meurtres. Une enquête laborieuse débute, mais les enquêteurs devront faire vite s'ils veulent éviter une récidive.